It's Very annoying. This involves both of those manually refreshing the coin and wallet. It nonetheless will take forever to update lately. Hopefully they resolve. Select the asset from the dropdown menu you should swap on the highest. At the bottom, pick out the asset you need to swap it https://exoduswallet35689.wikiexpression.com/4375968/5_essential_elements_for_copyright_wallet